El patrimonio Tangible de la Danza
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.7651321Palabras clave:
Patrimonio, Danza, Conservación, Clasificación, Soportes materialesResumen
La danza, como disciplina efímera y parte integrante del patrimonio cultural inmaterial, ha buscado desde tiempos remotos la manera de trascender en el tiempo más allá de su transmisión generacional basado en lo corpóreo y lo oral. A los textos y notaciones coreográficas utilizados hace siglos como registro documental de danzas y coreografías, se suma el importante registro audiovisual surgido durante el pasado siglo XX y el eco de la digitalización asumiendo cada día más protagonismo. En este artículo abordaremos una revisión bibliográfica acerca de la situación del patrimonio de la danza y sus registros documentales y, posteriormente, mostraremos un ejemplo de clasificación de este patrimonio, resultado de la colaboración de diversos expertos a nivel nacional en el contexto de un estudio realizado sobre las instituciones integrantes del Mapa del Patrimonio de la Danza en España.
Citas
Álvarez, A. (2008). Documentar la danza. En Roseras Carcedo, E. (coord.), Los servicios de información y documentación en el marco de la cultura y el arte contemporáneo (pp. 183-208). Trea.
Asiáin, A. (2013). El patrimonio cultural inmaterial: estado de la cuestión en el décimo aniversario de la Convención de la UNESCO (con una mirada especial a Navarra). Cuadernos de etnología y etnografía de Navarra, (88), 125-168. https://academica-e.unavarra.es/handle/2454/26405
Bermúdez, B. (2016). Performing archives: New ideas on dance documentation and the archive. Príncipe de Viana, (266), 1329-1345. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6030113.pdf.
Blasis, C. (1830). Trattato elementare, teorico-pratico sull' arte del ballo. (Trad. P. Campilli). Bordandini. (Trabajo original publicado en 1820).
Bräuninger,R. The Oral Archive as a Form of Dance Archive. Dance Research, 38(2) (2020), 242-254.
Brooks, L. M. y Meglin, J.A. (2011). Preserving Dance as a Living Legacy. Dance Chronicle, 34(1), 1-4.
Chernetich, G.C. (2020). Orality at Work in the Body-Archive. A Case Study with Tanztheater Wuppertal Pina Bausch’s Italian dancers. Dance Research, 38(2), 230-241.
Côté, J.A. (2015). De la danse au musée: mémoires de l’oeuvre chorégraphique contemporaine. Muséologies, 7(2), 55-70. https://doi.org/10.7202/1030250ar
Delfín, M. (2012). La música mexicana, patrimonio tangible e intangible. Recuperado el 10 enero de 2018, de http://www.ciberjob.org/etnohistoria/musica.html
Dormaels, M. (2012). Identidad, comunidades y patrimonio local: una nueva legitimidad social, Alteridades, 22(43), 9-19.
Esling (2013). Dance Archives in an Online Environment: The Impact of Digital Media on the Preservation of Dance History. Canadian Theatre Review, (156), 30-34.
Garfinkel, Y. (1998). Dancing and the Beginning of Art Scenes in the Early Village Communities of the Near East and Southeast Europe. Cambridge Archaeological Journal, 8(2), 207-237. https://revije.ff.uni-lj.si/DocumentaPraehistorica/article/view/37.18/1710
Gómez Cairo, J. (2013). Estrategia de inserción del Patrimonio Musical en los actuales procesos socioculturales. En Memorias del Taller Internacional Patrimonio Musical: Rescate y Difusión (pp. 10 – 22). Museo Nacional de la Música.
Gómez Rendón, J. (2014). De-construir el patrimonio… En Rostain, S. (ed.), Antes de Orellana, Actas del 3er Encuentro Internacional de Arqueología Amazónica (pp. 423-432). Instituto Francés de Estudios Andinos.
Gran Teatro del Liceo. (1952). Programa de mano de la presentación de la compañía del NYCB en el teatro del Liceo en Barcelona. Archivo de la Sociedad del Gran Teatro del Liceo. https://ddd.uab.cat/record/142315
Gran Teatro del Liceo. (1962). Correspondencia entre J.A. Pamias y la Junta de Govern de la Societat del G.T. del Liceu sobre la contratación de la compañía de danza Antonio Ballet Español para la temporada de 1962. Archivo de la Sociedad del Gran Teatro del Liceo. https://ddd.uab.cat/record/182424
Hudson, C. (2008). Préface. En Leclercq, N., Rossion L. y Jones A.R. (dir./eds.), Capter l’essence du spectacle. Congrès de Glasgow SIBMAS (2008). Peter Lang.
Johnson, C.J. y Snyder, A.F. (1999). Securing our Dance Heritage. Council on Library and Information Resources.
LaFrance, C. (2011). Choreographers' archives: three case studies in legacy preservation, Dance Chronicle, 34(1), 48 – 76. https://www.jstor.org/stable/29777232
Le-Clere, Y. (2019). Patrimonio musical, un acercamiento. AV Notas, (7), 81-91.
Ley 9/1993, de 30 de septiembre, del Patrimonio Cultural Catalán. 4 de noviembre de 1993. BOE nº 264.
Ley 10/2015, de 26 de mayo, para la salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial. 27 de mayo de 2015. BOE nº126.
MacSkimming, R. y D'Entremont, F. (2005). Legacy, transition succession: supporting the past and future of Canada’s Arts Organizations. Informe para el Canada Council for the Arts. https://conseildesarts.ca/recherche/repertoire-des-recherches/2005/03/patrimoine-transition-succession
Martínez de Bourio, J.M. (1962). Contrato entre el Casino Chatby, en Alejandría (Egipto), y Juan María Martínez de Bourio Balanzategui, agente de espectáculos. Archivo Regional de la Comunidad de Madrid.
Minguet e Irol, P. (1764). Breve tratado de los pasos del danzar a la española. Imprenta del autor.
Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. (2015). Plan Nacional de Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial. Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.
Mones i Mestre, N. (1998). Estado de la cuestión de los archivos de artes escénicas para el estudio de la danza en Cataluña, Cairon, (4), 41 – 50.
Nijinska, B. (1924). Choreographic notes for Bronislava Nijinska's Le Train Bleu. [Documento manuscrito]. Library of Congress. https://www.loc.gov/resource/ihas.200156355.0
Nocilli, C. (2013). El manuscrito de Cervera. Música y danza palaciega catalana del siglo XV. Amalgama.
Noland, C. (2013). Inheriting the Avant-Garde: Merce Cunningham, Marcel Duchamp, and the "Legacy Plan", Dance Research Journal, 45(2), 85 – 121.
Noverre, J.G. (1760). Lettres sur la danse, et sur les ballets. De la Roche.
Peter, F.M. (2009). The German Dance Archive, Cologne (Deutsches Tanzarchiv Köln), Dance Chronicle, 32(3), 476 – 489.
Séchan, C. (1836). Boceto de escenografía del ballet El diablo cojuelo. Biblioteca Nacional de Francia (Gallica).
Tolosa, L. (2016). El archivo de la danza. En Actas del IV Congreso Nacional y I Internacional La investigación en danza. (pp. 235-248). Mahali.
Triolaire, C. (2014). Histoire et patrimoine(s) : les arts de la scène face à la mémoire patrimoniale. En Actes du seminaire du 25 avril 2014 à Clermont-Ferrand “Les parcours d’Education artistique et culturelle à l’ère du numérique” (pp. 18-28). Académie Clermont-Ferrand. https://www.ac-clermont.fr/disciplines/fileadmin/user_upload/ArtsAppliques/Informations_institutionnelles/PEAC/PEAC_seminaire_2014.pdf
UNESCO (2003). Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial. http://unesdoc.unesco.org/images/0013/001325/132540s.pdf
Zorn, F.A. (ca.1880). Atlas zur Grammatik der Tanzkunst. Weber. https://ausstellungen.deutsche-digitale-bibliothek.de/tanz/items/show/45
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Usted es libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- Adaptar — remezclar, transformar y crear a partir del material
- para cualquier finalidad, incluso comercial.
- Reconocimiento — Debe reconocer adecuadamente la autoría, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios<. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace.
- No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que legalmente restrinjan realizar aquello que la licencia permite.